Übersicht

Aus: Anna Seghers: Transit, atb aufbau taschenbuch, 2019, Berlin. Anna Seghers schrieb ihren Roman Transit in den Jahren 1941-1942 im Exil in Mexiko. Das Werk wurde 1944 zuerst in englischer, französischer und spanischer Sprache veröffentlicht, 1947 schließlich erschien in der Berliner Zeitung die deutsche Originalfassung. Die erste Buchausgabe in Deutschland folgte ein Jahr später. Der Roman, der autobiografische Elemente enthält, spielt im Sommer 1940. Der deutsche Ich-Erzähler berichtet von seiner Flucht aus einem KZ, dann aus einem französischen Gefangenenlager. Nach einem kurzen Aufenthalt im bereits besetzten Paris gelangt er im Herbst 1940 nach Marseille. Dort verliebt sich der junge Mann in die Ehefrau des toten Autors Weidel, nimmt eine fremde Identität an und bemüht sich um eine Passage nach Mexiko.